Minipension  Radobýl


se nachází v oblasti zvané Zahrada Čech, v obci Žalhostice pod kopcem Radobýl, na břehu řeky Labe, nedaleko historických Litoměřic, ve vinařské oblasti Velké Žernoseky a nedaleko přístavu Marina Labe. Nabízí ubytování  pro 7  osob  ve dvoulůžkovém a třílůžkovém pokoji a až 2 lůžka v obývací kuchyní.

Součástí apartmánu je i věžička, ve které je příjemné posezení s výhledem do kraje a na Labe, jak večer, tak i ráno.

Parkoviště za plotem v areálu.

Dále je možné používat bazén na zahradě domu, za denní  příplatek .

V zimním období příplatek na topení.

 

 

 

 

Minipension  Radobýl              

 

In einem Gebiet namens Garten Böhmens, im Dorf  Žalhostice, Radobýl der Berg an den Ufern der Elbe, in der Nähe historischer Litoměřice Weinregion in den Velké Žernoseky gelegen. Nähe befindet sich der Hafen von Marina Elbe

.
Minipension Radobýl

bietet Unterkunft für 4 Personen im Doppelzimmer mit Wohnküche.
Die Wohnung ist ein Turm das ist eine schöne Sitzecke mit Blick
die Region und die Elbe, wie Abend und Morgen.

Parkplatz hinter dem Zaun in der Gegend

Im Winter geschlossen.



 Minipension Radobyl

is located in the village Žalhostice, under the hill Radobýl and at the bank of the river Elbe near historical centre of the city Litoměřice. It is part of the region called Bohemian Garden. The well known vineyard Velké Žernoseky as well as the dock Marina Labe is in the neighbourhood.

Minipension Radobýl offers accomodation for four persons in two doublebed rooms and kitchen/living room free to use. At the same time the guests can enjoy sitting area of the „Tower“ with a splendid view over the river, great for morning b-fast or evening relax with a glass of local wine.

Parking available right by the Minipension guarded by the fence,free of charge for the guests.

For an extra day fee, you can use the swiming pool, placed in privacy of the Minipension garden.

Winter closed

Kontakt

Minipension Radobýl
Žalhostice 66
+420723508002